En bref
Un Frozen Hash est un terme commercial qui désigne des résines de chanvre travaillées à très basse température, ou à partir de matière congelée. Il ne décrit pas une méthode unique : un Frozen Sift repose sur un tamisage à froid, un Fresh Frozen part de fleurs congelées juste après récolte, et un ice-water hash sépare les trichomes dans de l'eau glacée. Ces techniques peuvent se combiner, mais elles ne sont pas synonymes.
À retenir : « Frozen » décrit surtout l'usage du froid ou d'une matière congelée. Le mot ne garantit ni un procédé précis, ni un taux de cannabinoïdes particulier.
Le mot « frozen » est partout sur les fiches de résine, et presque jamais expliqué. Résultat : trois choses différentes se retrouvent sous le même nom — l'état de la matière première, la façon de la travailler, et parfois les deux. Clarifions ce que chaque terme décrit vraiment.
Qu'est-ce qu'un Frozen Hash ?
Un Frozen Hash est une résine dont la fabrication utilise le froid : soit la matière végétale est refroidie voire congelée avant extraction, soit la séparation se fait à très basse température pour limiter les pertes. Le point commun des produits appelés « frozen », c'est le recours au froid — pas une méthode unique et normalisée.
Les revues sur les procédés de transformation du chanvre décrivent plusieurs familles d'extraction : mécanique à sec (tamisage), à l'eau, ou assistée par le froid. Le « frozen » n'est donc pas une catégorie officielle : c'est une convention de vendeur.
Fresh Frozen, Frozen Sift et Frozen Hash : quelles différences ?
Ces trois termes ne décrivent pas la même étape du travail. C'est la confusion la plus fréquente.
Fresh Frozen : l'état de la matière
« Fresh Frozen » décrit la matière première : les inflorescences sont congelées rapidement après récolte, avant le séchage et l'affinage classiques. Cela décrit l'état de départ, pas la méthode de séparation qui suivra.
Frozen Sift : une méthode de séparation
« Sift » signifie tamisage. Un Frozen Sift est donc un tamisage réalisé sur une matière fortement refroidie ou congelée. Attention : selon les vendeurs, la matière tamisée peut être fraîche puis congelée, ou séchée puis refroidie avant tamisage. Le même mot recouvre donc deux réalités différentes.
Frozen Hash : un terme large
« Frozen Hash » est le terme commercial le plus large : il peut désigner un frozen sift, un ice-water hash réalisé à partir de matière congelée, ou un mélange des deux. Autrement dit, un Frozen Hash n'est pas forcément un Frozen Sift, et un Frozen Sift n'implique pas forcément une matière fraîche congelée.
| Terme | Ce qu'il décrit | Eau utilisée ? |
|---|---|---|
| Fresh Frozen | L'état de la matière première (congelée après récolte) | Pas nécessairement |
| Frozen Sift | Un tamisage à froid | Non, en principe |
| Ice-water / Bubble Hash | Une séparation des trichomes dans l'eau glacée | Oui |
| Static Sift | Un tri électrostatique, à sec | Non |
| Piatella | Un ice-water hash, puis affiné à froid | Oui, en amont |
Repère utile : le seul indice fiable, c'est le procédé écrit noir sur blanc sur la fiche : matière de départ, méthode de séparation, et pour les produits concernés, l'analyse du lot.
Comment est fabriqué un Frozen Sift ?
Dans les grandes lignes : la matière est refroidie (ou congelée) pour rendre les trichomes plus cassants, puis elle est tamisée à froid. Le froid limite le frottement et rend la séparation plus nette qu'à température ambiante.
Ce qu'on ne fait pas ici : un tutoriel de fabrication. La production demande du matériel, une chaîne du froid maîtrisée et un vrai savoir-faire — ce n'est pas une recette de cuisine.
Frozen Hash ou Static Sift : quelle différence ?
Les deux aboutissent à une résine « sift », mais la séparation ne se fait pas de la même façon. Le Static Sift utilise l'électricité statique sur une matière sèche : les trichomes se détachent et se trient en deux étapes. Le Frozen Sift travaille au froid sur une matière refroidie ou congelée.
Aucun des deux n'est « meilleur » par principe : ce sont deux procédés, avec deux textures et deux profils en main.
Frozen Hash ou Piatella : quelle différence ?
La Piatella est une résine obtenue à l'eau glacée, puis affinée à froid. Un Frozen Sift, lui, peut se passer entièrement d'eau. C'est une confusion fréquente : les deux utilisent le froid, mais pas au même moment ni de la même façon.
Le Frozen contient-il plus de CBD ?
Non, pas automatiquement. Le nom commercial ou le procédé ne permettent pas de déduire la teneur en cannabinoïdes. Celle-ci dépend en premier lieu de la génétique, de la matière de départ et du lot — puis de la qualité de l'extraction.
Autrement dit : le froid peut limiter certaines pertes de composés volatils par rapport à des traitements plus chauds, mais il ne « concentre » pas les cannabinoïdes par magie. Seule l'analyse du lot donne une mesure fiable.
À retenir : analyse du lot > nom commercial. Un Frozen à 16 % et un Frozen à 40 % existent — c'est la mesure qui tranche, pas l'étiquette.
Pourquoi le Frozen peut-il coûter plus cher ?
Plusieurs facteurs peuvent pousser le prix vers le haut : la chaîne du froid à maintenir, la manipulation plus délicate, le tri, la qualité de la matière de départ, et un rendement parfois plus faible. C'est un positionnement de production, pas une preuve de supériorité intrinsèque.
Il faut donc éviter le raccourci « frozen = forcément plus cher » : tout dépend du lot, du format et du vendeur. Pour situer les ordres de grandeur du marché, voir notre étude sur le prix du CBD au gramme.
Comment reconnaître un Frozen correctement documenté ?
Le mot « frozen » ne suffit pas. Voici ce qu'une fiche sérieuse indique :
- le procédé clairement nommé (frozen sift, fresh frozen, ice-water…) ;
- la matière de départ précisée (fraîche congelée ou séchée puis refroidie) ;
- la présence d'une analyse du lot ;
- un taux de THC inférieur à 0,3 % ;
- les cannabinoïdes mesurés, pas seulement un nom marketing ;
- une origine et un numéro de lot ;
- une description de la texture et des arômes, sans promesse absolue.
Pour décoder ces documents, consulte notre guide pour lire un bulletin d'analyse CBD.
Les Frozen chez Megadose
Deux résines de la maison sont travaillées en frozen sift, avec une extraction à froid et un profil floral et crémeux. On les présente pour ce qu'elles sont : une méthode de travail, pas une promesse de puissance.
- Frozen CBD — résine CBD en frozen sift, matière congelée avant tamisage. Voir la fiche Frozen CBD.
- Frozen NL-1 — résine de la gamme Frozen NL-1, travaillée selon le même principe.
Retrouve l'ensemble de la gamme dans notre collection de résines de chanvre. Pour situer le frozen parmi les autres procédés, notre comparatif des types de résine fait le tour de la question.
Le Frozen CBD est-il légal en France ?
Le procédé ne crée pas de régime juridique particulier. Le cadre français repose sur les variétés de Cannabis sativa L. autorisées et sur la limite de THC applicable, fixée par l'arrêté en vigueur. Concrètement, le taux de Δ9-THC doit rester inférieur à 0,3 %.
Questions fréquentes
1C'est quoi un Frozen Hash ?+
Un terme commercial pour des résines travaillées à très basse température ou à partir de matière congelée. Il ne décrit pas une méthode unique.
2Quelle différence entre Frozen Sift et Fresh Frozen ?+
Fresh Frozen décrit l'état de la matière première (congelée après récolte). Frozen Sift décrit la méthode de séparation (un tamisage à froid).
3Frozen Hash et Bubble Hash, est-ce la même chose ?+
Non. Le bubble hash (ou ice-water hash) sépare les trichomes dans l'eau glacée. Le frozen décrit l'usage du froid ou d'une matière congelée : les deux peuvent se combiner, mais ce ne sont pas des synonymes.
4Quelle différence entre Frozen et Static Sift ?+
Le Static Sift trie les trichomes à sec par électricité statique. Le Frozen Sift sépare au froid, sur une matière refroidie ou congelée.
5Le Frozen contient-il plus de CBD ?+
Pas automatiquement. Le procédé ne permet pas de déduire le taux : seule l'analyse du lot le confirme.
6Pourquoi un Frozen Hash coûte-t-il plus cher ?+
À cause de la chaîne du froid, de manipulations plus délicates, du tri et parfois d'un rendement plus faible. Ce n'est pas une garantie de qualité supérieure.
7Le Frozen CBD est-il légal en France ?+
Oui, dans le cadre des variétés autorisées et de la limite de THC en vigueur, soit un taux de Δ9-THC inférieur à 0,3 %. Le procédé ne change rien à ces règles.
Sources
- Processing and extraction methods of medicinal cannabis: a narrative review — Journal of Cannabis Research (2021)
- Arrêté du 30 décembre 2021 (Légifrance)
- Conseil d'État — décision du 29 décembre 2022
Produit à base de chanvre. Respecter les précautions d'utilisation.
